C uando se aproxima el verano en el hemisferio norte, un cierto letargo parece invadir las ciudades. El turista contempla asombrado -y más aún, decepcionado- cómo ciertos sitios que ansió conocer, en los que se imaginó gozando de las experiencias más intensas, sólo pueden ser contemplados exteriormente. "Milán no es Milán con la Scala cerrada", dirá fastidiado un viajero. Otro tanto puede escucharse durante agosto, cuando la Opera de Viena o el Royal Festival Hall parecen inexpugnables fortalezas, mudas, cerradas y vacías. Ese es el tiempo de los festivales. La música en toda su variedad, pero también el teatro, la danza y otras manifestaciones se trasladan a las costas, las montañas, los pequeños y antiguos poblados ubicados a la orilla de ríos y lagos. Aun un melómano experimentado podría perderse fácilmente ante un cuadro general de los festivales que aguardan para este verano. Una variedad que parece crecer de año en año contagia a las programaciones de esos centenares o miles de polos de atracción, que no siempre son todo lo novedosas que uno pudiera desear. En 1997, muchos festivales homenajearon a Schubert y Brahms. En 1998, a decir verdad, no hay grandes homenajes a la vista. Ni los cien años de Gershwin ni los de Brecht y Lorca parecen haber conmovido a muchos organizadores. Sólo unos pocos festivales los recordarán, y algo equivalente ocurrirá en los especializados en música medieval, donde se evocará a la abadesa Hildegard von Bingen -la primera compositora en la historia de la música- de la que se cumplen 900 años de su nacimiento. Los festivales de 1998 están marcados por la diversidad. Y también por la presencia arrolladora -junto a los consagrados- de las nuevas generaciones de cantantes e instrumentistas que se van abriendo paso rumbo al nuevo siglo.
Maurizio Pollini actuará en el Festival de Berlín
Alemania
Festival de Berlín
Festival de Berlín
Del 2 de septiembre al 3 de octubre. Cada año el festival elige un tema dominante, y el presente estará dedicado a Viena 1750-1950. Una propuesta de tal magnitud en mano de los berlineses ha dado como resultado una programación excepcional por las obras elegidas y los intérpretes convocados.
Tras el concierto inaugural de la Filarmónica de Berlín dirigida por Abbado (9a. Sinfonía de Beethoven, el 2 de septiembre), se han programado 78 conciertos que revisarán el período histórico señalado. Los cuartetos de Beethoven serán interpretados por los cuartetos Alban Berg, Vogler, Vermeer, Petersen, Guarneri y Emerson. Las Sinfonías de Bruckner contarán con la participación de Ashkenazy/Deutsches Symphonie (la 00), Gulke/Hanns Eisler Orchester la 0, Viotti/Leipzig la 1a., Schiff/Deutsches Symphonie la 2a., Gielen/Freiburg la 3a., Masur/Radio Berlin la 4a., Abbado/Berlín la 5a., Gielen/Sinfonie Berlin la 6a., Maazel/Viena la 7a. Gielen/Staatskapelle Berlin la 8a. y Wand/Berlin la 9a.
En otros conciertos participarán, además de los citados, los directores Nikolaus Harnoncourt, Horst Stein, Heinz Holliger, y Dennis Russell Davies, interpretando obras de Haydn, Mozart, Schubert, Zemlinsky, Schmidt, Wolf, Schönberg, Berg, Webern y Johann Strauss. La música de cámara vienesa de este siglo estará cubierta por el Cuarteto Arditti.
Entre los numerosos recitales se destacan los de Maurizio Pollini, Alfred Brendel, Evgeni Kissin y Volker Banfield. Fax: (49-30) 25489230.
Festival de Bayreuth.
Del 25 de julio al 28 de agosto. El festival consagrado a Richard Wagner presenta en su versión 98 El anillo de los Nibelungos con la dirección de James Levine y régie de Alfred Kirchner. Intervienen en El oro del Rin John Tomlinson, Hanna Schwarz y Jorma Silvasti (el 27 de julio, 6 y 22 de agosto). En La Valquiria tomarán parte Poul Elming, Tina Kiberg y Deborah Polaski (28 de julio, 7 y 23 de agosto). Sigfrido (30 de julio; 9 y 25 de agosto) contará con Wolfgang Schmidt, Deborah Polaski y John Tomlinson en los principales roles, mientras que en El ocaso de los dioses (1, 11 y 27 de agosto) actuarán Deborah Polaski, Wolfgang Schmidt y Eric Halfvarson.
Giuseppe Sinopoli dirigirá Parsifal (2, 5, 14, 17 y 20 de agosto) con Andreas Schmidt/Falk Struckmann, Hans Sotin y Poul Elming.
Peter Schneider tendrá a su cargo la dirección de El holandés errante (25 de julio; 3, 13, 18 y 21 de agosto) con Alan Titus, Cheryl Studer y Hans Sotin como El Holandés, Senta y Daland, respectivamente.
Daniel Barenboim será el director de Los maestros cantores de Nuremberg (26 de julio; 4, 12, 16, 19 y 28 de agosto). Actuarán Peter Seiffert/Robert Dean Smith, Robert Holl, Matthias Hölle y Emily Magee. Bayreuther Festspiele, Postfach 10 02 62, D-95402 Bayreuth, Germany.
Festival Internacional de Baden-Baden
Del 18 de abril al 9 de septiembre. Nace un nuevo festival musical que promete ser uno de los más prestigiosos de Europa. El 18 del actual inauguró su gran sala con un concierto a cargo de la World Orchestra for Peace dirigida por Valery Gergiev. Otras orquestas que participan de este festival son la Filarmónica Checa dirigida por Vladimir Ashkenazy, la Sinfónica de Bamberg con Kurt Sanderling y la National Youth Orchestra con Gardiner en el podio.
Un breve Festival Karajan de Pentecostés reúne las actuaciones de la Filarmónica de Viena con Ozawa (el 29 de mayo), Anne-Sophie Mutter (31 de mayo), Barbara Hendricks (3 de junio) y Krystian Zimmermann (5 de junio).
El gran teatro del festival ofrecerá La traviata (el 5, 10 y 12 de junio) por la compañía del Covent Garden, I Masnadieri, de Verdi (el 8, 12 y 14 de junio), dirigida por E. Downes, y Falstaff, de Verdi (22, 24 y 26 de junio), dirigida por Gardiner, que también tendrá a su cargo la dirección de la Missa da Requiem, del mismo compositor. El Marinsky-Theater dirigido por Gergiev pondrá en escena La dama de pique (17, 21 y 25 de agosto) y El jugador (19 y 23 de agosto). Daniel Barenboim dirigirá la Orquesta Sinfónica de Chicago (6 y 10 de septiembre); Carlo Maria Giulini hará lo propio con la Orquesta Sinfónica de la Radio de Stuttgart (con Misha Maisky como solista, el 2 de julio), y darán recitales Cecilia Bartoli (29 de junio), Barenboim (14 de agosto), Brendel (28 de agosto) y el contratenor Jochen Kowalski (6 de septiembre). fax: (49-7221) 3013203.
Festival de Opera de Munich.
Del 26 de junio al 31 de julio. Este festival se cuenta, invariablemente, entre los más destacados en su especialidad. Este año presenta 15 óperas, 7 ballets, conciertos sinfónicos y recitales de excepcional calidad.
Tres óperas de Wagner han sido programadas, de las cuales Tristán e Isolda habrá de inaugurar el festival. Dirigida por Zubin Mehta, contará con un reparto que incluye a Jerusalem, Meier, Moll, Lipovsek y Weikl (30 de junio; 4, 8 y 12 de julio). La Valquiria, dirigida por Jun Märkl, tendrá en Plácido Domingo, Waltraud Meier, Gabriele Schnaut, James Morris y Felicity Palmer a sus principales figuras (25 de julio). Los maestros cantores de Nuremberg (31 de julio) será dirigida por Peter Schneider, con Weikl, Araiza y Gustafson.
Verdi estará presente con tres óperas. Aida (28 y 30 de julio) estará dirigida por Roberto Abbado, con Maria Guleghina, Nina Terentieve y Dennis O´Neill. La traviata (6 y 9 de julio) tendrá a Asher Fisch en el podio, con Cristina Gallardo-Domás, Keith Ikaia-Purdy y Dmitri Hvorostovsky. Macbeth (13 y 16 de julio), dirigida por Mark Elder tendrá a Guleghina y Gavanelli en su reparto.
La extensa programación incluye además Las bodas de Fígaro, Ana Bolena, Ariadne auf Naxos, Giulio Cesare, La novia vendida, La coronación de Popea, Elektra y Don Giovanni donde brillarán Edita Gruverova, Vesselina Kasakova, Cheryl Studer, Ian Bostridge, William Shimell, Reinhard Dom y otros.
Entre los recitales, se destacan los que brindarán Cecilia Bartoli, Montserrat Caballé, Edita Gruberova y Vesselina Kasarova; juntas, Felicity Lott y Hermann Prey. Festspielkasse der Bayerischen Staatsoper, 11 Maximilianstrasse, D-80539 Munich, Germany.
Nueve óperas para darle brillo el Festival de Salzburgo, tal vez el más importante de todos los que se realizan este año
Austria
Festival de Salzburgo
Festival de Salzburgo
Del 24 de julio al 10 de agosto. El más importante de todos los festivales ofrece este año 9 óperas, además de numerosos conciertos sinfónicos, sinfónico-corales, conciertos de cámara y recitales vocales e instrumentales. Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny de Brecht/Weill evoca al dramaturgo alemán en el centenario de su nacimiento. Dirigida por Dennis Russell Davies, se representará el 24 y 30 de julio; 5, 12, 17 y 25 de agosto con un reparto que incluye a Gwyneth Jones, Catherine Malfitano y Jerry Hadley. Katia Kavanova, de Janacek (el 26 y 29 de julio; 1, 4 y 6 de agosto), será dirigida por Sylvain Cambreling, con Angela Donoke, David Kuebler y Jane Henschel en los personajes centrales.
Será Lorin Maazel quien tendrá a su cargo la dirección de Don Carlo, de Verdi (el 7, 10, 13, 16, 18, 21, 24 y 30 de agosto). Johan Botha, Samuel Ramey, Andrea Gruber y Dolora Zajick asumirán los principales papeles. El rapto en el serrallo, de Mozart, subirá a escena con la dirección de Marc Minkowski (el 25, 28 y 31 de julio; 2, 7, 9, 11, 14, 19, 22, 26 y 28 de agosto). Christine Schäfer será Konstanze, Malin Hartelius será Blonde y Paul Groves, Belmonte. Las bodas de Fígaro será dirigida por Charles Mackerras (el 15, 17, 20, 23, 25, 27 y 29 de agosto), con Ildebrando d´Arcagelo, Barbara Frittoli y Dorothea Röschmann entre sus primeras figuras.
Con la Orquesta de Birmingham en el foso y la dirección de Simon Rattle, se representará Rey Roger, de Szymanowski (23 de agosto). Thomas Hampson como Roger II será acompañado por Elzbieta Szmytka y Philip Langridge. Parsifal, que debió dirigir Georg Solti, se convertirá en el homenaje que este festival habrá de rendirle. En versión de concierto, será dirigida por Valery Gergiev y contará con la participación de Plácido Domingo y Waltraud Meier (el 3, 6 y 8 de agosto).
Michael Gielen tendrá la dirección de Fidelio (11, 15, 20, 23, 26 y 29 de agosto). Con Deborah Voigt, Sergei Larin y Monte Pederson.
Por último, con dirección de Kent Nagano, régie de Peter Sellars, y José van Dam y Dawn Upshaw se representará San Francisco de Asís, de Olivier Messiaen (el 16, 19, 22, 24, 28 y 30 de agosto).
La Orquesta Filarmónica de Viena será dirigida por Valery Gergiev, Neville Marriner, Lorin Maazel, Riccardo Muti y Maris Janson. Entre las orquestas invitadas se encuentran la Filarmónica Checa (Roger Norrington), Sinfónica de Birmingham (Rattle) y la Deutsche-Symphonie Berlin (Ashkenazy). Ofrecerán recitales Maurizio Pollini, Alfred Brendel, Matthias Goerne y Barbara Bonney juntos, Peter Schreier, y Jessye Norman. Fax: (43) 662-846682.
Festival de Bregenz.
Del 16 de julio al 20 de agosto. Ubicada en el extremo este del lago Constanza, esta ciudad austríaca ofrece un festival integrado por representaciones de ópera, teatro, conciertos y recitales de jazz. En su deslumbrante escenario que flota sobre el lago subirá a escena Porgy and Bess, de George Gershwin, dirigido por Andrew Litton (al frente de la Sinfónica de Viena), con Cynthia Haymon, Gordon Hawkins y Eric Lee Johnson en los papeles principales (del 17 de julio al 18 de agosto). Entre los directores invitados se hallan Marcello Viotti, Vladimir Fedoseyev y Andrew Litton.
Habrá conciertos de cámara a cargo de los cuartetos Takacs, Brodsky y el New Art Ensemble.
La sección teatro del festival recordará a Brecht en su centenario con El círculo de tiza caucasiano, a cargo del Deutsches Theater Berlin, dirigido por Thomas Langhoff (del 13 al 15 de agosto). Bregenz-Festival-Kartenbüro, Box 311, A-6901 Austria.
Jordi Savali, una de las personalidades centrales del Festival de Styria, Graz
Styriarte (Festival de Styria, Graz)
Del 20 de junio al 19 de julio. Un festival de gran calidad, a la medida del director de orquesta Nikolaus Harnoncourt, que es su gran animador. Al frente de la Orquesta de Cámara de Europa podrá escuchárselo interpretando Schubert, Mendelssohn y Schumann (el 24 y 26 de junio), El Paraíso y la Peri de Schumann (el 28 y 29), Armida de Haydn (Con Bartoli, Schade, Schäfer y el Concentus Musicus, el 7 y 8 de julio), y la Harmoniemesse de Haydn (el 11 y 12). El conjunto Discantus de París, dirigido por Brigitte Lesne, interpretará música de Hildegard von Bingen y otras compositoras del siglo XII (el 10 de julio). Otros grandes momentos del festival serán las presentaciones de Ton Koopman, el Cuarteto Mosaïques, Hesperion XX con Jordi Savall y Barbara Bonney. Fax: (43)316-8773836.
Bélgica
Festival de Música Antigua de Brujas
Festival de Música Antigua de Brujas
Del 25 de julio al 8 de agosto. En el marco de esta cautivante ciudad que supo conservar su fisonomía medieval, nada más apropiado que un festival de música antigua. En St. Annakerk y otras iglesias de la ciudad se presentarán importantes conjuntos y solistas. Numerosas obras de Bach serán interpretadas por el Trío Antaï, La Stravaganza (dirigida por Siegbert Rampe), Barthold Kuijken y Gustav Leonhardt (31 de julio), e Il Giardino Armonico. En la Walburgakerk, Reinhard Goebel dirigirá a Musica Antiqua Köln, con coro y solistas, en un programa con cantatas profanas de Bach (el 25 de julio). La música medieval y renacentista contará con el Ensemble Gran Duca di Toscana, Continens Paradisi, Camerata Trajectina y The Tallis Scholars. Fax: (32) 50-448600. e-mail: toerisme@brugge.be
España
Festival Internacional de Granada
Festival Internacional de Granada
Del 19 de junio al 5 de julio. El festival conmemora el centenario del nacimiento de Federico García Lorca, de Gershwin, y del final de las colonias españolas en ultramar. La muerte de Felipe II en 1598 será recordada con conciertos en la catedral a cargo del conjunto The Sixteen dirigido por Harry Christophers (20 y 21 de junio). Con motivo de esta recordación, en otras iglesias se ofrecerán conciertos de música coral y de órgano por el coro de la abadía de Santa Cruz del Valle de los Caídos y los organistas Tony Millán (27) y Felipe López (4 de julio). Felipe II también será evocado por el conjunto Capella Currende & Concerto, dirigida por Erik van Nevel (4 y 5 de julio). Café Concierto se titula un programa de canciones de Lorca por la soprano Nuria Rial (del 21 al 26).
Otros homenajes a Lorca serán ofrecidos por el coro y conjunto instrumental del teatro La Fenice (23) y la Orquesta Ciudad de Granada, dirigida por Josep Pons (25). George Gershwin será evocado por la Orquesta Nacional de España dirigida por George Pehlivanian, con Joaquín Achúcarro en piano, en dos distintos programas (el 26 y 28).
La música de Cuba y Filipinas estará representada en conciertos de la Orquesta de Córdoba, dirigida por Leo Brouwer, y de la soprano Johanna Cabili. El espectáculo Lorca en escena dará a conocer las obras El rey de Harlem, de Henze, y Don Perlimplin, de Bruno Maderna (4).
La danza estará representada por el Ballet Víctor Ullate (20), la Compañía María Pagés (22), la Compañía Gelabert-Azzopardi (24), la Compañía Andaluza de Danza (27) y el Hessisches Staatstheater Wiesbaden (1 y 3 de julio). Fax: (34-58) 286868.
Francia
Festival Internacional de Música Barroca de Beaune
Festival Internacional de Música Barroca de Beaune
Del 3 de julio al 1º de agosto. A sólo 44 km al sur de Dijon, en una ciudad que conserva murallas y torres medievales y es famosa por sus vinos, se lleva a cabo uno de los mejores festivales de música antigua y barroca.
En la espléndida Cour des Hospices, la orquesta Europa Galante, dirigida por Fabio Rondi, brindará fragmentos de Atenaide, la ópera de Vivaldi (el 4 de julio), y Zoroastre, de Rameau, será dirigida por William Christie al frente de su conjunto Arts Florissants (el 11).
Haendel se hará presente en 2 producciones: Admeto en la versión de Christophe Rousset y Les Talens Lyriques, y Solomon, que estará a cargo de Paul Mc Creesh y el Gabrieli Consort (1º de agosto). El domingo 5 de julio se conmemorará el 900 aniversario de la abadía de Citeaux con un concierto con obras de Hildegard von Bingen por el Ensemble Discantus dirigido por Brigitte Lesne, durante el cual se servirá un buffet medieval (vinos incluidos). Fax: (33-0380) 262139.
Brigitte Engerer estará en La Roque d´ Anthéron-Festival Internacional de Piano
La Roque d´Anthéron - Festival Internacional de Piano
Del 25 de julio al 21 de agosto. A 30 kilómetros de Aix-en-Provence se realiza anualmente este ya célebre festival en el que se dan cita, exclusivamente, pianistas y clavecinistas.
Este año estarán presentes un notable conjunto de intérpretes, entre los cuales deben mencionarse a François-René Duchâble, que actuará el 25 de julio, Nelson Goerner (26), Hélène Grimaud (28), Brigitte Engerer (29), Michel Petrucciani (30), Arkadi Volodos (2 de agosto), los clavecinistas Davitt Moroney y Kenneth Gilbert (4) y Gustav Leonhardt (7), Richard Goode (el 9 de agosto) y Andreas Staier, el 21. Los conciertos de clave se realizan en el hermoso ámbito de la Abadía de Silvacane. Fax: 04 42504889.
Festival de Orange
Del 10 de julio al 4 de agosto. Este festival se desarrolla en el Teatro Antiguo, uno de los más bellos testimonios del pasado romano en Francia.
De admirable acústica, este anfiteatro goza de bien ganada fama entre los cantantes de ópera. Este año se ofrecerá allí Carmen, de Bizet, dirigida por Michel Plasson al frente de la Orquesta del Capitolio de Toulouse, con Beatriz Uria-Monzon, Leontina Vaduva y Sergei Larin en los roles centrales (10 y 13 de julio). Leonard Slatkin dirigirá Nabucco, de Verdi (el 1º y 4 de agosto), con Fondary, Papian y Uria-Monzon.
Dutoit tendrá a su cargo la Missa de Requiem verdiana con Mattila, D´Intino, Vargas y Prestia (el 18 de julio). Otro atractivo del festival será el concierto que compartirán Leonard Slatkin, Charles Dutoit y el pianista Jean-Yves Thibaudet con obras de Beethoven (3 de agosto). Fax: 04-90110085.
Festival de Saint Denis
Del 11 de junio al 12 de julio. A sólo 9 kilómetros de París se realiza anualmente este festival con numerosos acontecimientos de gran interés. La Orquesta Nacional de Francia y el Coro y Orquesta de la Opera Nacional de Lyon con la dirección de Charles Dutoit, Kent Nagano y James Conlon ofrecerán conciertos con obras de Berlioz (11 y 12 de junio), Berg, Debussy y Ravel (25), y Mahler (La canción de la Tierra, con Jon Villars y Thomas Hampson, el 9 de julio). Un insólito encuentro entre la música de Mozart y la música oriental será provocado por la Orquesta Sinfónica de Bulgaria, 14 músicos egipcios, el conjunto Músicos del Nilo, cantantes y solistas (el 7 de julio).
La música antigua estará representada en las participaciones de Les Talens Lyriques (16 de junio) y del Concerto Italiano (27 de junio). Habrá recitales de José van Dam y Teresa Berganza, además de la opereta Saint and Singing, de Gertrude Stein, con música de Hans Peter Kuhn y régie de Robert Wilson (del 12 al 21 de junio). El estreno mundial de Wings on Rock con música de Pascal Comelade, régie de Robert Wilson y vestuario de Kenzo, promete un viaje mágico que evoca a Le Petit Prince de Saint-Exupéry y también a Parsifal, de Wagner (del 15 al 20 de junio). Las funciones se llevarán a cabo en la basílica, la Antigua Abadía, el teatro Gerard Philippe y en MC 93 (Bobigny). 01-48130607.
Gran Bretaña
Festival de Edimburgo
Festival de Edimburgo
Del 16 de agosto al 5 de septiembre. Uno de los más célebres festivales europeos, Edimburgo cuenta con grandes acontecimientos en diferentes áreas. Los vínculos entre Verdi y Schiller son explorados en Don Carlos, dirigida por Haitink, con Mattila, Umana, Hampson y Furlanetto (el 17, 20, 25 y 28 de agosto); I Masnadieri dirigida por Downes, con Delligatti, Farina y Hvorostovsky (el 19, 21 y 24 de agosto); Luisa Miller dirigida por Mark Elder, con Kelessidi, Encinas y Agache (el 23 y 26 de agosto). Grandes directores, orquestas y solistas han sido convocados por este festival, que contará con Richard Goode, Alfred Brendel, Matthias Goerne, Barbara Bonney, Claudio Abbado y la Orquesta Filarmónica de Berlín, Günter Wand y la orquesta NDR de Hamburgo, Charles Mackerras y la Orquesta Filarmónica Checa, Pierre Boulez y el Ensemble Intercontemporain, João Maria Pires, Bryn Terfel, Andras Schiff, el Cuarteto Hagen, y Franz Brüggen al frente de la Orquesta del Siglo XVIII. Importantes compañías teatrales de Viena, Nueva York, Lausanna y Amsterdam actuarán en este festival. Tel: 131-4732000. www.go-edinburgh.co.uk
Festival de Glyndebourne
Del 21 de mayo al 28 de agosto. Con una nueva puesta de Cossi fan tutte, de Mozart, se abre este festival operístico que se desarrolla durante 3 meses a 80 kilómetros de Londres. Cossi será dirigida por Andrew Davis, con Barbara Frittoli, Katarina Karneus, Daniel Mazzucato, Natale de Carolis y Roberto Saccà integrando el reparto (13 representaciones entre el 21 de mayo y el 2 de julio).
William Christie estará a cargo de la dirección de Rodelinda, de Haendel, en la que participarán la Orchestra of the Age of Enlightenment y los cantantes Anna Caterina Antonacci, Lisa Milne, Andreas Scholl y Kurt Streit, entre otros. Habrá 13 representaciones de esta ópera, entre el 13 de junio y el 24 de julio.
Capriccio, de Strauss, dirigida por Andrew Davis, contará con la participación de Kiri Te Kanawa alternando con Felicity Lott el papel de la Condesa. También estarán Kathryn Harries, Richard Croft y Gerald Finley. Se representará 12 veces entre el 18 de julio y el 25 de agosto.
Entre el 13 de junio y el 24 de julio habrá 13 representaciones de Simon Boccanegra, de Verdi. Dirigida por Mark Elder y régie de Peter Hall, contará con la participación de Giancarlo Pasquetto, Elena Prokina y Alastair Miles en los roles centrales. Le Comte Ory, de Rossini, estará dirigida por Yves Abel con Marc Laho, Annick Massis, Hanne Fischer y Julien Robbins. La obra se representará en 11 oportunidades entre el 1º y el 28 de agosto. Fax: (44-1273) 814686.
Italia
Festival Rossini
Festival Rossini
Del 8 al 22 de agosto. Tres óperas de Gioachino Rossini integran la programación de este festival con que Pesaro, su ciudad natal, lo recuerda.
Otello, dirigido por Corrado Rovaris con Mariella Devia y Simone Alberghini en los roles centrales se representará en 5 oportunidades entre el 8 y el 20 de agosto. Isabella, basada en La italiana en Argel subirá a escena el 9, 12 y 15 de agosto. Sin duda el principal interés de este festival recaerá en La Cenerentola, que habrá de dirigir Carlo Rizzi, con un reparto que atraerá por la presencia de Vesselina Kasarova recreando a Angelina. Se representará en el Palafestival, el 10, 13, 16, 19 y 22 de agosto.
La programación contiene un poderoso atractivo extraoperístico: el pianista Maurizio Pollini brindará un recital en el Auditórium Pedrotti el 18 de agosto. Rossini Opera Festival, Via Rossini 37. I-61100 Pesaro, Italia. Tel: (39-721)30161.
Arena de Verona
Del 26 de junio al 30 de agosto. Cuatro óperas de Verdi y una de Puccini integran la agenda 98 de este espectacular festival. Un ballo in maschera, que abrirá el acontecimiento en el anfiteatro, será dirigida por Daniel Oren en 9 oportunidades (26 de junio, 4, 11, 17 y 24 de julio; 6, 15, 26 y 29 de agosto). En el reparto alternarán Keith Ikaia Purdy, Juan Pons, Leo Nucci, Maria Guleghina, Michele Crider y Alida Ferrarini. Nabucco se representará el 27 de junio; 3, 12, 19 y 22 de julio; 2, 4, 8, 12, 16, 18 y 23 de agosto. Dirigida por Maurizio Arena, contará en su reparto con Alexandru Agache, Nazzareno Antinori, Ferruccio Furlanetto, Audry Stottler y otros.
Aida subirá a escena el 28 de junio; 5, 10, 16, 23, 26 y 30 de julio; 9, 11, 20, 25 y 30 de agosto y será dirigida por Angelo Campori. Actuarán Guleghina, Dever, Bartolini y posteriormente Catherine Keen, Daniela Longhi y Keith Olsen, entre otros. Tosca se representará en 8 ocasiones, del 18 de julio al 28 de agosto. Dirigida por Daniel Oren, contará con Daniela Dessi, Vincenzo La Scola y Ruggero Raimondi en los papeles centrales. Rigoletto, por último, subirá a escena del 1º al 27 de agosto en 5 funciones dirigidas por Tiziano Severini, con Leo Nucci, Inva Mula y Marcelo Alvarez. Fax: (39-45) 8011566.
República Checa
Festival Primavera de Praga
Festival Primavera de Praga
Del 12 de mayo al 3 de junio. Un total de 49 conciertos integran la programación de este famoso festival en su edición Nº 53. En el curso del mismo actuarán la Orquesta Filarmónica Checa, dirigida por Libor Pesek; Semyon Bychkov y la Orquesta de París; Neeme Järvi al frente de la Orquesta Sinfónica de Detroit; la Orquesta Filarmónica Real de Estocolmo dirigida por Paavo Järvi; la Orquesta Filarmónica de Brno con Aldo Ceccato, y la Orquesta de Cámara de la Filarmónica de Praga conducida por Jiri Belohlávek. En calidad de solistas actuarán Radu Lupu, Anne Sophie von Otter, Matt Haimovitz, Heinz Holliger, Melvyn Tan y Kathleen Battle. Fax: (42-2) 536040.
Suiza
Festival Internacional deMúsica y Arte Lírico de Montreux- Vevey.
Festival Internacional deMúsica y Arte Lírico de Montreux- Vevey.
Del 29 de agosto al 17 de septiembre. Dos óperas y 18 conciertos integran el programa de este conocido festival. Rodelinda de Haendel (dirigida por William Christie, con Anna Caterina Antonacci) y Tannhäuser, de Wagner (dirigida por Edo de Waart, con Charlotte Margiono, Detlef Roth y Franz Hawlata), subirán a escena el 3 y 15 de septiembre, respectivamente.
La 9a. Sinfonía de Beethoven será dirigida por Emmanuel Krivine (con la Orquesta Nacional de Lyon, y los solistas Orgonasova, B. Fink, Lippert y Hagen, el 1º de septiembre).
Harnoncourt dirigirá la Missa Solemnis del mismo compositor (Ziesak, Fink, Lippert y Davies, con la Orquesta de Cámara de Europa, el 8 de septiembre).
Un programa Strauss/Mahler a cargo de la Orquesta del Concertgebouw dirigida por Chailly, Hasse y Bach por Musica Antiqua Köln con Reinhard Goebel, Beethoven por el Cuarteto Mosaïques, Bach por la Akademie für Alte Musik Berlin, obras de Haendel y Vivaldi por Les Talens Lyriques (Rousset), un recital de Barbara Bonney y otro del barítono Matthias Goerne dan cuenta de la alta calidad de la programación. Fax: (41) 21-9632506.
Edgardo Kleinman