
Netflix confirmó la fecha de estreno de En el barro, el spin-off femenino de El Marginal
Las puertas de la cárcel vuelven a abrirse en Netflix. Con el debut de María Becerra como actriz y un enorme elenco, la plataforma reveló la fecha de estreno de En el barro, spin-off de El Marginal centrado en el universo carcelario femenino. Te contamos todo lo que tenés que saber sobre la esperada serie.
7 de julio de 2025 • 13:30

5 mujeres serán las protagonistas de En el barro, el spin-off de El Marginal que se verá por Netflix. - Créditos: Netflix.
Fuimos muchos quienes nos fanatizamos con la historia de Netflix y la TV Pública, El Marginal, la serie producida por Underground que exploró durante 5 temporadas el universo carcelario masculino y que cosechó muchísimos premios y reconocimiento internacional. Ahora, este universo se expande en una nueva serie que cambiara la cárcel de hombres por una penitenciaría de mujeres. ¡Ya sabemos la fecha de estreno y los nombres principales de su elenco!
¿De qué se trata En el barrio, el spin-off femenino de El Marginal?
Ambientada en el mismo universo narrativo que El Marginal, En el barro presenta una nueva historia centrada en un grupo de mujeres que enfrentan las adversidades de la vida en prisión.
La sinopsis oficial destaca que esta serie derivada inicia cuando Gladys Guerra "la Borges" y otras condenadas sin experiencia carcelaria son atacadas mientras se dirigen a la prisión de La Quebrada. El vehículo que las traslada se hunde en el río y las presas, abandonadas a su suerte, enfrentan una muerte segura, pero Gladys se libera y libera a las demás. Minutos después, cinco sobrevivientes alcanzan la orilla, cubiertas de barro.
Unidas por la adversidad, este grupo de mujeres enfrentará la hostilidad del régimen carcelario y el desafío de las diferentes “tribus” que manejan el cotidiano de la prisión. Usando las armas que cada una trae por su historia personal, descubriendo sus propias fortalezas y debilidades, sabrán construir su lugar en el universo de La Quebrada. Sin buscarlo, y sin poder evitarlo, se transformarán en una nueva banda: “Las embarradas”.
El elenco de En el Barro: la serie derivada de El Marginal
Netflix, Underground y Telemundo Studios producen esta expanción de El Marginal, la serie creada por Sebastián Ortega y que protagonizó Juan Minujín.
La serie es protagonizada por Ana Garibaldi, repitiendo el papel que hiciera en la serie anterior, Gladys Guerra, la mujer del inolvidable Mario Borges interpretado por el fallecido Claudio Rissi.

Presentación de la serie En el barro, spin-off femenino de El Marginal. - Créditos: Netflix.
Obviamente, se volverá a recurrir a un elenco coral para desarrollar las historias de todas las reclusas, contando con un enorme reparto femenino entre quienes destaca la presencia de la querida cantante urbana, María Becerra.
Si bien "la nena de Argentina" ha mostrado su histrionismo en sus elaborados videoclips musicales y hasta prestó su voz a un personaje en la película Mi villano favorito 4, este será su debut oficial como actriz en una ficción.

María Becerra en la premiere de Mi villano favorito 4. - Créditos: Instagram/@mariabecerra.
La serie cuenta con varias caras conocidas de El Marginal haciendo participaciones especiales, como Gerardo Romano y Cecilia Rosetto, quienes se suman al nuevo elenco estelar en el que figuran Valentina Zenere, Rita Cortese, Lorena Vega, Marcelo Subiotto, Carolina Ramírez y la española Ana Rujas, estrella de Cardo y La Mesías.
En el barro tendrá entre sus estrellas a Juan Gil Navarro, Justina Bustos y recupera a Juana Molina, quien regresa así a la actuación. También son de la partida Camila Peralta, Erika de Sautu Riestra, Martín Rodríguez, Silvina Sabater, Carla Pandolfi, Payuca, y Tatu Glikman.

Sebastián Ortega estará nuevamente a la cabeza de la producción, mientras que Gerardo Romano será parte del elenco. ¿Dos nuevas incorporaciones? Las actrices Rita Cortese y Valentina Zenere. - Créditos: Gentileza Netflix
¿Cuándo se estrena En el Barro, nueva serie argentina de Netflix?
Escrita por Silvina Frejdkes, Alejandro Quesada, Omar Quiroga y Sebastián Ortega, tiene fecha de estreno confirmada para el próximo 14 de agosto, en Netflix.

Netflix anuncia la fecha de estreno de En el barro. - Créditos: Netflix.

Cristian Phoyú Es comunicador audiovisual egresado de la Universidad de La Plata (UNLP). Trabaja desde hace 15 años en medios, siendo productor de TV, redactor y editor web. Es apasionado del cine y de las series.
En esta nota:
SEGUIR LEYENDO


¿Qué ver después de Menem? Series biopic parecidas en Netflix y el streaming
por Emanuel Juárez

Lo que nos dejó el final de Menem: ¿habrá temporada 2 de la exitosa serie?
por Emanuel Juárez

¿Cómo fue el accidente de Carlos Menem Junior y qué muestra la serie de Prime Video?
por Emanuel Juárez

¿Existió el fotógrafo de Juan Minujín en Menem? Este es el hombre que lo inspiró
por Emanuel Juárez
