


La pregunta sobre el por qué algunas sagas de la literatura llegan a la televisión, tiene muchas respuestas posibles. Y, en el caso de Outlander, fue la diseñadora Terry Dresbach quien cumplió un rol fundamental en que esta adaptación fuera posible.
Terry, confesa fanática de los libros, fue quién le contó sobre la historia creada por Diana Gabaldon al productor Ronald D Moore. Y, luego de un proceso nada sencillo, aquella primera idea de realizar una película se transformó en lo que hoy conocemos como serie de televisión.
Esta historia de viajes en el tiempo trajo consigo el gran desafío de construir dos épocas completamente diferentes y que, estéticamente, requiere gran cantidad de detalles. Mientras que en la primera temporada nos encontramos con un vestuario mucho más sencillo y diario, con un diseño más rural. En la segunda temporada la apuesta se hace más compleja cuando Jamie y Claire deciden viajar a Francia y tanto la ciudad como su círculo social los obligan a respetar cierta etiqueta. Con vestidos voluminosos, telas trabajadas y colores vivos, Versalles nos permite de disfrutar de diseños mucho más elegantes y sofisticados.
La responsable del diseño de vestuario de ambas temporadas fue la misma Terry quien, al contrario de la tendencia modernizadora de Hollywood, buscó ser muy fiel a lo que ella definió como uno de los períodos más atractivos de la moda de la historia de la humanidad. Todos sus diseños buscaron mantener aquella fidelidad estética de la historia generando que, muchas veces, se deba romper con las descripciones que las lectoras disfrutaron en los libros.
Solo tres diseños se hicieron respetando las descripciones del libro: el vestido de novia de Claire, el rojo con el que hace su presentación en la sociedad Francesa y, finalmente, el vestido de la amante del rey de Francia (con sus famosos aros de serpientes).
¡No te pierdas nuestra charla con la protagonista de Outlander, Catriona Balfe!
En esta nota:
SEGUIR LEYENDO


Outlander en Netflix: por qué no subieron la parte 2 de la temporada 7 y cuándo estrena
por Cristian Phoyú

Llegó la serie erótica con el protagonista de Outlander que no podés perderte
por Emanuel Juárez

Outlander podría tener una precuela. Junto al estreno de su sexta temporada, la noticia emocionó a los fanáticos de la serie
por Sole Venesio

Entrevista exclusiva a Caitriona Balfe. “No está en la naturaleza de Claire ser la persona vulnerable”
por Sole Venesio
