Taylor Swift: cuál es la canción a la que le cambió la letra en su nuevo disco Speak Now (Taylor's Version)

Se trata del tema "Better Than Revenge". En la versión original del sencillo de 2010, Taylor canta: "Ella es más conocida por las cosas que hace en el colchón", una frase que ha resonado entre polémicas misóginas durante 13 años.

En la versión de 2023, ha decidido cambiar la línea a "Él era una polilla a la llama, ella sostenía los fósforos", un movimiento más acorde hoy con Taylor, bien conocida por defender a las mujeres.

La cantante aún no dio declaraciones sobre esta modificación, solo se mostró feliz por la llegada de Speak Now: "Esta aquí. Es tuyo, es mío, es nuestro. Es un álbum que escribí sola sobre los caprichos, fantasías, angustias, dramas y tragedias que viví cuando era una joven de entre 18 y 20 años".

Había sido tema de especulación si Taylor se atrevería a cambiar esa frase. Los fans se dividieron entre quienes encuentran positiva esta actualización de un término slut-shaming que veían como antifeminista, mientras otros se mostraron molestos al creer que la letra debería conservarse tal como fue escrita.

No es la primera vez que Taylor revisa una letra escrita cuando era adolescente: ya lo había realizado con un polémico pasaje de "Picture to Burn", tema de su álbum debut homónimo de 2006.