"Tirar manteca al techo": la curiosa historia detrás de la frase argentina que Robert De Niro usa en Nada

Sinopsis oficial de Nada: la serie sigue la historia de Manuel (Luis Brandoni), un sofisticado crítico culinario de Buenos Aires, amante del arte y provocador, quien vive hace décadas con una mujer (María Rosa Fugazot) que le resuelve todo. Sin embargo, un acontecimiento excepcional lo obliga a cambiar su rutina y contratar a Antonia (Majo Cabrera), una joven inexperta nacida y criada en un pequeño pueblo de Paraguay, para que lo ayude con las tareas domésticas. Es así como Manuel tiene que instruirla acerca de innumerables aspectos de su vida, desde sus relaciones y gustos personales hasta cuestiones estrictamente culinarias y, el choque de culturas y generaciones de cada uno deviene en insólitas, contradictorias y tiernas situaciones que dejan grandes aprendizajes para ambos. En medio de este proceso, Manuel recibe la visita en su casa de su viejo amigo Vincent (Robert De Niro), un afamado escritor neoyorquino con quien comparte muchas aventuras entre degustaciones de comidas, lecturas, largas caminatas y charlas existenciales, todo con la imponente ciudad de Buenos Aires como fondo.    

Roberto Alifano es el escritor argentino detrás del libro Tirando manteca al techo, es ahí en donde cuenta que el propio Scott Fitzgerald se inspiró en Martín Máximo Alzaga Unzué para el personaje de El Gran Gatsby quien -además- fue récord Guiness por haber sido el argentino que más dinero gastó en su vida.