En el universo de los K-dramas, hay actores que construyen una carrera a fuerza de carisma inmediato y otros que lo hacen desde un trabajo silencioso, paciente, casi artesanal. Kim Seon-ho pertenece, sin dudas, al segundo grupo. Formado en teatro, con un pulso actoral fino y una expresividad que dice mucho incluso cuando calla, fue creciendo de a poco hasta convertirse en uno de los intérpretes más queridos de la televisión coreana. Su encanto no pasa solo por lo romántico: hay en él una mezcla de vulnerabilidad, humor y humanidad que vuelve creíbles incluso a los personajes más contradictorios.
Ese recorrido encuentra hoy un nuevo punto alto con el estreno en Netflix de ¿Cómo se traduce este amor?, una serie que vuelve a ponerlo en el centro de la conversación global. Lejos de repetirse, Kim Seon-ho elige matices: personajes atravesados por dudas, silencios incómodos y emociones que no siempre encuentran palabras. En tiempos de romances grandilocuentes y giros extremos, su presencia funciona como ancla emocional. Y quizás ahí esté la clave de su magnetismo: no actúa para impresionar, actúa para conectar.
Can This Love Be Translated? estrena en Netflix el próximo 16 de enero. - Netflix
1. Hometown Cha-Cha-Cha
Esta serie es, sin exagerar, el gran punto de inflexión en la carrera de Kim Seon-ho. Ambientada en el pintoresco pueblo costero de Gongjin, la historia cruza a Yoon Hye-jin, una odontóloga de Seúl obsesionada con el orden y el éxito, con Hong Du-sik, un hombre aparentemente simple que hace de todo y es querido por todo el pueblo. Lo que arranca como una comedia romántica clásica se va transformando en un relato mucho más profundo sobre comunidad, duelo, segundas oportunidades y la idea de éxito.
Kim Seon-ho construye un personaje lleno de capas: carismático, gracioso, pero atravesado por un pasado doloroso que la serie revela con sensibilidad. Producción de tvN, con dirección de Yoo Je-won, combina romance, slice of life y drama emocional.
Gérnero: comedia romántica / drama humanoDónde verla: NetflixDuración: 16 episodios
2. Start-Up
Aunque no es el protagonista, su personaje terminó robándose la serie. Start-Up se mueve en el mundo de las empresas tecnológicas emergentes en Corea del Sur y sigue a un grupo de jóvenes que sueñan con triunfar en Silicon Valley versión Seúl. Kim Seon-ho interpreta a Han Ji-pyeong, un inversor brillante, sarcástico y emocionalmente cerrado, marcado por una infancia difícil.
La trama mezcla romance, ambición profesional y dilemas éticos, pero es el arco emocional de Ji-pyeong —y su historia con las cartas— el que convirtió al personaje en fenómeno global. Producción ambiciosa, ritmo ágil y foco en la presión del éxito temprano.
Género: drama romántico / empresarialDónde verla: NetflixDuración: 16 episodios
3. Catch the Ghost
Menos conocida, pero clave para entender su versatilidad. En esta serie policial ambientada en el metro de Seúl, Kim Seon-ho interpreta a un detective meticuloso, racional y algo cobarde, que debe trabajar con una compañera impulsiva y obsesionada con encontrar a su hermana desaparecida.
La historia combina casos criminales con una mirada social sobre la ciudad subterránea y sus zonas invisibles. Él aporta humor seco, humanidad y un crecimiento emocional progresivo. Fue una de sus primeras series como protagonista masculino.
Género: policial / comedia dramáticaDónde verla: Prime Video y VikiDuración: 16 episodios
4. You Drive Me Crazy
Un drama especial de solo cuatro episodios que demuestra cuánto puede decir Kim Seon-ho en poco tiempo. La historia gira en torno a dos amigos de toda la vida cuya relación cambia después de una noche inesperada. Sin golpes bajos ni exageraciones, la serie explora el amor, el miedo al compromiso y la confusión emocional adulta.
Íntima, minimalista y muy apoyada en las actuaciones, es ideal para quienes buscan romance realista y diálogos honestos.
Género: romance adulto / drama íntimoDónde verla: VikiDuración: 4 episodios
5. The Tyrant
Con The Tyrant, Kim Seon-ho rompe de lleno con la imagen del galán sensible y se mete en un thriller de acción crudo, violento y políticamente cargado. La serie gira en torno a un proyecto secreto del gobierno coreano vinculado a la manipulación genética y el desarrollo de un arma biológica capaz de alterar el equilibrio global. Cuando el experimento sale mal, distintas agencias —estatales, militares y clandestinas— entran en una carrera brutal por controlar sus consecuencias.
Kim Seon-ho interpreta a un agente clave dentro de esta red de poder, un personaje ambiguo, frío y moralmente cuestionable, muy lejos de sus roles románticos. Su actuación se apoya más en la tensión, el silencio y la mirada que en el carisma habitual, mostrando una faceta mucho más oscura y contenida. La producción apuesta por escenas de acción secas, un ritmo implacable y una estética cercana al cine de espionaje contemporáneo.
Género: thriller de acción / espionajeDónde verla: Disney+Duración: 4 episodios
Sole Venesio Licenciada en Ciencias de la Comunicación (UBA) y periodista especialista en cultura. Escribo sobre series de televisión en OHLALÁ! desde 2010 y fui jefa de redacción en la revista, liderando y acompañando el lanzamiento del nuevo sitio. En 2024 emprendí mi propia aventura: me mudé a Canadá y desde ese momento trabajo como Social Media Strategist. Fan absoluta del mundo de las ficciones, los fandoms y las convenciones. ARMY.
