Lejos de ser un documental, Moria, la serie producida por About Entertainment para Netflix, es una ficción inspirada en la vida de la icónica Moria Casán. Como suele suceder en las ficciones biográficas, los hechos reales no se muestran tal cual sucedieron, sino que se reelaboran para que funcionen dramáticamente dentro de la historia. Por eso, a continuación, elegimos cinco momentos de la serie que tienen anclaje en la realidad y te contamos qué se mantuvo tal como pasó y qué se modificó para la pantalla.
Moria en Netflix: 5 momentos que realmente pasaron (aunque algunos fueron modificados)
1. Un debut de improviso, así entró Moria al mundo del teatro
Moria contó en varias entrevistas cómo llegó al teatro de revista casi de casualidad. Según su relato, un amigo la invitó a ver una obra en el Teatro Nacional y quedó fascinada con ese formato. Ese mismo amigo se la presentó a Carlos Petit, un empresario teatral que, sorprendido por su altura, la invitó a un casting. Ella fue sin decirle a nadie, llegó tarde, se probó ropa prestada y le marcaron unos pasos. Al terminar, Petit le dijo la frase que cambió su historia: "Usted debuta esta noche". Esa misma noche, sin red y sin tiempo para pensarlo, hizo su primera función.
La serie de Javier Van de Couter recrea este momento respetando bastante el relato original de Moria, incluida la frase de Petit, que funciona casi como un mito fundacional dentro de su propia biografía. Es uno de los pocos tramos donde la ficción se apega casi por completo al testimonio real de la protagonista.
2. La violencia que Moria denunció de su primer marido
Durante el primer episodio de la serie, aparece una fuerte escena de violencia de género en un boliche, con elementos que parecen haber sido construidos especialmente para la ficción. Es probable que esté inspirada en un episodio real que Moria relató públicamente sobre Juan Carlos Bojanich, su primer marido, con quien se casó en 1971 y se separó apenas un año después. Según contó la propia actriz, en una salida a un boliche él le pegó un cachetazo tan fuerte que le voló las extensiones del pelo y las pestañas postizas, mientras quienes estaban alrededor miraban para otro lado sin intervenir. Años más tarde, cuando hizo pública esta acusación en televisión, Bojanich la demandó, aunque la Justicia terminó rechazando el reclamo.
No hay confirmación de que la escena puntual de la serie represente ese episodio de manera literal: la relación entre ambos hechos es una posible inspiración y no una recreación exacta.
3. El corte de corpiños, la Moria más libre en Playa Franka
Uno de los primeros momentos de Griselda Siciliani en pantalla muestra a Moria durante el "corte de corpiños", uno de los hitos más recordados de los años 90. El hecho real ocurrió en Playa Franka, el balneario que Moria inauguró junto a su entonces pareja, Luis Vadalá, el 10 de enero de 1994 en Playa Dorada, cerca de Mar del Plata: fue el primer espacio de la costa atlántica pensado para hacer topless sin culpa, y el corte de corpiños se convirtió en un clásico durante las diez temporadas que el lugar estuvo abierto. Moria explicó muchas veces qué representaba ese gesto para ella, con frases como "cortar corpiños era un acto de libertad" y la idea de que, más que topless, se trataba de un corte de prejuicios.
La serie retoma ese espíritu de provocación y liberación tan asociado a su figura en esa época, en un momento en el que Moria ya era una de las voces más disruptivas de la televisión y el espectáculo argentino.
4. El desmayo actuado, la broma que Moria le jugó a Sofía Gala
La escena está inspirada en una anécdota real que Sofía Gala contó públicamente: de adolescente, tras una fuerte pelea con su madre, se escapó de la casa familiar en Parque Leloir. A los pocos minutos, la mujer que trabajaba en la casa salió a avisarle que Moria se había desmayado. Sofía volvió corriendo, la encontró tirada en el piso y terminó tan nerviosa que un médico tuvo que medicarla a ella. Semanas después, al recordar el episodio, Moria le confesó la verdad: se lo había inventado todo.
En la serie, la situación aparece modificada: ahí es Sofía la que se va a vivir sola y, cuando sale de la casa, escucha a la empleada contarle que Moria se desmayó apenas ella se fue. Sofía vuelve, Moria admite la broma y ambas terminan riéndose juntas. Es un cambio de contexto (la mudanza en lugar de la escapada adolescente), pero conserva la esencia real de la anécdota: el gesto teatral de Moria y el particular sentido del humor que atraviesa su vínculo con su hija.
5. El "Japaleta Gate", el escándalo gastronómico que se hizo viral
Este es uno de los pocos momentos de la serie que recrea un hecho real casi textual. Todo ocurrió durante un móvil para Infama, cuando Moria fue al restaurante La Reina, de Mar del Plata, para promocionarlo después de un estreno teatral, pero la atención resultó pésima: le sirvieron sándwiches con fiambre de mala calidad ("japaleta", en la jerga popular) y, en lugar de champagne, sidra caliente. Su descargo en cámara, cargado de frases como "todo berreta", se volvió instantáneamente viral y quedó como uno de los momentos más recordados de la televisión de chimentos.
En la serie, Griselda Siciliani reproduce ese mismo descargo casi palabra por palabra, en una de las escenas donde más se nota el trabajo de imitación de la actriz.
Emanuel Juárez Periodista y productor de radio, TV y medios digitales. Emanuel aprovecha cada oportunidad para compartir información, opiniones y las últimas tendencias del mundo del espectáculo.
