Lo que tenés que recordar de El marginal antes de ver En el barro, la serie de Netflix

Tal vez nunca hayas visto El marginal, pero ahora querés ver En el barro, la serie de Netflix protagonizada por Valentina Zenere y Ana Garibaldi, en la que además hace su debut actoral María Becerra. O quizás la viste completa, pero no te acordás lo suficiente pues terminó hace muchos años, en 2022.

En ambos casos, surge la pregunta de si es necesario haberla visto y la respuesta nos la da el propio creador del show:

Claro que, siendo un spin-off, esa respuesta es un tanto ambigua, más sabiendo que En el barro arranca con el ingreso a la prisión La Quebrada de un grupo de mujeres encabezado por Gladys (Ana Garibaldi): personaje que empezó como bolo en la primera temporada de El marginal y que fue creciendo hasta ser muy importante a lo largo del resto de los episodios.

Entonces, sí, conviene tener en claro algunas cosas, pero no te preocupes: te vamos a dar las claves (con spoilers de El Marginal) para que puedas meterte en este universo carcelario que vuelve con énfasis femenino el 14 de agosto, en Netflix.

¿Quién es Gladys Guerra de Borges? Ana Garibaldi interpretó en El Marginal a la mujer de Mario Borges (el fallecido Claudio Rissi), uno de los delincuentes principales de aquella serie.

No es una santa, porque podríamos decir que no solo fue la esposa del recordado criminal, sino que también fue cómplice y partícipe en muchas de sus fechorías. Es decir, no esperen ver a una pobre mujer que cae en un mundo que no conoce: tiene claras las reglas y peligros de estar tras las rejas y posee todas las herramientas para sobrevivir allí.

Entre otras cosas, secuestró a la esposa de Antín (Gerardo Romano), que en ese momento estaba al frente de Puente Viejo, la cárcel masculina donde trascurren los últimos episodios.

En el final de la temporada 5 de El marginal, cuando visita a su esposo en su lecho de muerte en un hospital, ella cae presa.

Su preocupación en En el barro es volver a ver al hijo de Diosito, personaje icónico a cargo de Nicolás Furtado que murió en el final de la serie. Recordemos también que Diosito arrancó pensando que Mario era su hermano, pero más tarde se reveló que era su padre, por lo tanto, Gladys más que su cuñada era su madrastra.

Gerardo Romano vuelve como Sergio Antín: otro personaje que conecta ambas series es este hombre al que, quienes vieron El marginal, recordarán por sus característicos y emblemáticos insultos.

Corrupto como pocos, arrancó teniendo a su cargo el penal de San Onofre, donde empieza El Marginal, y luego pasó a ser director de Puente Viejo, siempre con ansias de más y de trepar en el poder a cualquier precio. Se define como una cucaracha que sobrevive a todo.

La relación complicada de enfrentamiento y sociedad que durante toda la historia tuvo con Mario Borges, tocó siempre de cerca a Gladys, con quien volverá a verse. Los negociados que antes hacía con aquel, ahora se repetirán con ella.

Maite Lanata vuelve como Luna Lunati: con Luna, de alguna manera, se abrió la puerta de este universo al ser secuestrada y puesta en cautiverio dentro de San Onofre, motivo por el cual el expolicía Miguel Palacios se infiltró en la cárcel para rescatarla. Ella salió viva de allí y, con los años, se dedicó a la abogacía, como vimos cuando reapareció en la temporada 5 de El marginal, ofreciéndose a ayudar a Miguel.

Juan Minujín vuelve como Miguel "Pastor" Palacios: Netflix anunció que a En el barro regresa el protagonista de El Marginal en las temporadas 1, 4 y 5 (recordemos que las temporadas 2 y 3 fueron una precuela contando los comienzos de los hermanos Borges), quien tras ser traicionado, quedó atrapado como un preso común viviendo un infierno.

En el final de la serie, salva a la jueza Piñeiro (María Leal) de un bestial motín, por lo que Pastor queda detenido, pero cerca de la libertad, recibiendo beneficios como salir a trabajar y hasta compartir su experiencia con otros presos, escribiendo un libro que le da título a dicha serie.