•

Día Mundial de la Endometriosis: el corto que ganó un BAFTA y puso el foco en una enfermedad que aún se diagnostica tarde

El cortometraje “This Is Endometriosis”, de la cineasta Georgie Wileman, ganó un premio en los BAFTA Awards y volvió a poner en agenda una enfermedad que afecta a millones de mujeres en el mundo y que todavía puede tardar años en diagnosticarse.

por

Redacción OHLALÁ!

14 de marzo de 2026

: (De izquierda a derecha) Lauren Frankfort Meltzer, Matt Houghton, Georgie Wileman y Harriette Wright, ganadores del premio al Mejor Cortometraje Británico por 'This Is Endometriosis', posan en la sala de premiados durante la entrega de los premios EE BAFTA 2026 en el Royal Festival Hall el 22 de febrero de 2026 en Londres, Inglaterra. - Créditos: Getty

Cada 14 de marzo se conmemora el Día Mundial de la Endometriosis, y una historia reciente volvió a encender la conversación sobre esta enfermedad que afecta la calidad de vida de millones de mujeres. La cineasta británica Georgie Wileman ganó un premio en los BAFTA Awards por su cortometraje “This Is Endometriosis”, pero lo que más repercusión generó fue el mensaje que llevó al escenario.

Wileman apareció en la ceremonia con un vestido rojo sangre que llevaba escrito un reclamo directo: “Financien la investigación de la endometriosis”. Con ese gesto buscó visibilizar una enfermedad que, según datos de la Organización Mundial de la Salud, afecta a alrededor de 190 millones de mujeres y niñas en edad reproductiva en el mundo.

El corto premiado sobre endometriosis. - Créditos: Instagram

En su discurso, la directora habló desde la experiencia personal: tardó 13 años en recibir un diagnóstico y atravesó siete cirugías relacionadas con la enfermedad. También denunció cómo el dolor asociado a la endometriosis suele ser minimizado o normalizado, incluso dentro del sistema médico.

El impacto de su mensaje fue todavía más contundente cuando reveló que, 24 horas después de recibir el premio, estaba en cama colapsada por el dolor, recordando que la endometriosis es mucho más que una menstruación dolorosa.

Endometriosis: una enfermedad frecuente, pero poco diagnosticada

Qué es la endometriosis, qué provoca y cómo tratarla - Créditos: Getty

La endometriosis es una enfermedad inflamatoria benigna dependiente de estrógeno. Se produce cuando tejido similar al endometrio —que normalmente recubre el interior del útero— crece fuera de él, por ejemplo en los ovarios, las trompas de Falopio o el revestimiento de la cavidad pélvica.

“La endometriosis se genera cuando ese tejido responde al ciclo hormonal fuera del útero, lo que puede provocar inflamación crónica, formación de quistes y dolor pélvico persistente”, explica la doctora María Laura Martínez, especialista en ginecología de DIM Centros de Salud.

Entre los síntomas más frecuentes se encuentran:

dolor menstrual intenso
dolor durante las relaciones sexuales
dolor pélvico crónico
menstruaciones abundantes
molestias al defecar o al orinar durante el período
distensión abdominal o fatiga
dificultades para lograr un embarazo

En Argentina se estima que cerca de un millón de mujeres conviven con esta enfermedad, muchas veces sin diagnóstico.

Un diagnóstico que puede tardar años

Uno de los principales desafíos de la endometriosis es que sus síntomas suelen naturalizarse. Durante años, muchas mujeres escuchan que el dolor menstrual intenso es “normal”, lo que retrasa la consulta médica.

Además, la enfermedad puede confundirse con otros cuadros, como quistes ováricos, enfermedad inflamatoria pélvica o incluso síndrome de colon irritable.

El diagnóstico suele comenzar con una consulta ginecológica completa, que incluye la evaluación del historial clínico, examen físico y estudios por imágenes como ecografía con doppler o resonancia magnética.

Tratamientos que ayudan a mejorar la calidad de vida

Si bien actualmente no existe una cura definitiva para la endometriosis, hay distintos tratamientos que permiten controlar los síntomas y mejorar la calidad de vida.

Entre ellos se encuentran:

medicamentos para aliviar el dolor
terapias hormonales
tratamientos quirúrgicos en casos específicos
técnicas de reproducción asistida cuando hay infertilidad asociada

Por eso, los especialistas insisten en que reconocer los síntomas y consultar a tiempo puede evitar años de dolor innecesario y permitir un abordaje temprano de la enfermedad.

El mensaje que llevó Georgie Wileman a los BAFTA Awards resume el reclamo de millones de mujeres: que la endometriosis deje de ser invisibilizada. Su historia recuerda que escuchar el dolor, investigar más y acelerar los diagnósticos sigue siendo un desafío urgente para la salud femenina.

¡Compartilo!