
Chatear, salida, situationship, chongueo: los términos de las relaciones amorosas modernas
Las relaciones amorosas cambiaron en tiempos de redes sociales y apps de citas. Te contamos qué significan términos como situationship, chongueo o “salir con alguien” y cómo reflejan los nuevos vínculos afectivos.
10 de marzo de 2026 • 09:00

Chatear, salida, situationship, chongueo: los términos de las relaciones amorosas modernas. - Créditos: Getty.
Hablar de relaciones amorosas modernas implica también entender el nuevo lenguaje que las describe. En tiempos de redes sociales, aplicaciones de citas y vínculos cada vez más fluidos, aparecieron palabras que intentan ponerle nombre a formas de relacionarse que no encajan en las categorías tradicionales de “noviazgo” o “pareja”. Términos como chatear, salir, chongueo o situationship forman parte de una jerga cada vez más común entre quienes navegan el mundo del amor en la era digital y cada uno describe etapas o dinámicas distintas de un vínculo que, muchas veces, se caracteriza por la ambigüedad y la falta de definiciones claras.
“Chatear”: el primer paso de muchas relaciones
En la actualidad, muchas historias comienzan con algo tan simple como chatear. El intercambio de mensajes por Instagram, WhatsApp o apps de citas funciona como una etapa inicial de exploración.

“Chatear”: el primer paso de muchas relaciones. - Créditos: Getty.
En este momento todavía no existe una relación concreta: se trata más bien de un período de conocer a alguien a distancia, evaluar intereses y tantear la posibilidad de un encuentro. Para algunas personas, este intercambio puede durar días; para otras, semanas o incluso meses.
El chat, además, cambió la dinámica del coqueteo: emojis, reacciones y memes reemplazan muchas veces a las conversaciones cara a cara.
“Salir”: un vínculo sin definición formal
El término salir con alguien suele describir una etapa posterior al chat. Implica encuentros presenciales, citas o planes compartidos, pero sin necesariamente asumir un compromiso formal.
En las relaciones amorosas modernas, “estar saliendo” puede significar muchas cosas: desde conocerse con intención romántica hasta verse con cierta frecuencia sin exclusividad.
Esta ambigüedad es parte del nuevo paradigma afectivo. Las personas muchas veces prefieren no etiquetar rápidamente un vínculo, algo que contrasta con modelos más tradicionales donde las etapas del noviazgo estaban mucho más definidas.

“Salir”: un vínculo sin definición formal. - Créditos: Getty.
“Chongueo”: el vínculo casual
En nuestro país, se popularizó la palabra chongueo para describir relaciones principalmente físicas o informales. El término proviene del uso coloquial de “chongo”, que en el habla rioplatense refiere a una pareja ocasional o a alguien con quien se mantiene un vínculo sexual sin compromiso.
El chongueo suele implicar encuentros esporádicos, poca planificación y un acuerdo tácito de no involucrarse emocionalmente en exceso. Sin embargo, como ocurre con muchas relaciones modernas, las fronteras entre lo casual y lo afectivo pueden volverse difusas.
“Situationship”: cuando la relación no tiene nombre
Uno de los términos más discutidos en redes sociales actualmente es situationship. Aunque hoy se volvió viral, no es un concepto nuevo.
La palabra comenzó a circular en internet en 2017, cuando la escritora Carina Hsieh la utilizó para describir relaciones ambiguas que no llegan a definirse como pareja.
Una situationship es un vínculo que tiene características de relación, donde hay intimidad, tiempo compartido o cierta exclusividad, pero sin el acuerdo explícito de ser novios o pareja.
En otras palabras, es “algo más que amigos, pero menos que una relación”.
@cosasquedanplacer_ Situationship: parte ✌🏼 ⚠️ Si has notado alguna de estas señales en tu ¿relación? Probablemente estás en un situationship. 🤭 #Relaciones #Situationship #RelacionesInformales ♬ sonido original - Cosas Que Dan Placer
Las relaciones amorosas en 2026: redes sociales, vínculos y miedo al compromiso
La proliferación de estos términos refleja un cambio cultural más amplio en las relaciones amorosas modernas. Las redes sociales y las apps de citas ampliaron enormemente las posibilidades de conocer gente, pero también introdujeron dinámicas de mayor rotación y menor estabilidad.
Muchos especialistas señalan que el exceso de opciones puede generar una sensación de que siempre podría aparecer alguien “mejor”, lo que dificulta consolidar compromisos duraderos.

Las relaciones amorosas en 2026: redes sociales, vínculos y miedo al compromiso. - Créditos: Getty.
Al mismo tiempo, las nuevas generaciones tienden a priorizar la autonomía personal y a cuestionar los modelos tradicionales de pareja.
Lo cierto es que el lenguaje de las relaciones sigue evolucionando al mismo ritmo que la cultura digital. Y probablemente, en los próximos años, aparecerán nuevos términos para describir las formas cada vez más diversas de enamorarse, vincularse o simplemente compartir tiempo con alguien.
En esta nota:
SEGUIR LEYENDO


Regla 2-2-2: el método secreto para recargar tu energía amorosa en febrero
por Emanuel Juárez

Narcisista: 5 señales tempranas y cómo protegerte sin pelear
por Cristian Phoyú

Compatibilidad en el horóscopo chino: estas son las parejas que mejor se potencian
por Emanuel Juárez

Alerta emocional: indicios sutiles de que tu relación no te está haciendo bien
por Emanuel Juárez





